Mer dubbat
Jag är skeptisk. Ikväll visar TV4 den första av fyra filmer, baserade på Mari Jungstedts kriminalromaner. Jag gillar hennes böcker. Förutom den sista som var en ren katastrof - mycket på grund av förskräckligt dålig research.
Nu är det så här att filmerna som visas är tyska produktioner, där man har blandat svenska och tyska skådespelare = ännu mer dubbat. Jag har vansinnigt svårt för det.
Dessutom undrar jag varför huvudrollsinnehavaren i böckerna - Anders Knutas - helt plötsligt heter Robert Andersson i tysk upplaga?
Kvällens film är baserad på boken "Den du inte ser". 21.00 TV4.
Nu är det så här att filmerna som visas är tyska produktioner, där man har blandat svenska och tyska skådespelare = ännu mer dubbat. Jag har vansinnigt svårt för det.
Dessutom undrar jag varför huvudrollsinnehavaren i böckerna - Anders Knutas - helt plötsligt heter Robert Andersson i tysk upplaga?
Kvällens film är baserad på boken "Den du inte ser". 21.00 TV4.
Kommentarer
Trackback
